———- O ———-
NIP y otros medios MX (CDMX 14/07/25). “Tienen razón”, expresó la presidenta, Claudia Sheinbaum Pardo (CSP), para respaldar la exigencia de actores de doblaje y locutores para que se regule el uso de la inteligencia artificial (IA) en la industria audiovisual.
Ayer, actores de doblaje, locutores, músicos, animadores, cineastas, modelos y otros creadores se manifestaron en el Monumento a la Revolución para exigir que los legisladores atiendan el tema y lo lleven al pleno.
“Tienen razón, son personas que se dedican principalmente al doblaje, a través de la IA se han utilizado voces, incluso de personas que ya fallecieron para el doblaje, esto no es correcto”, señaló la mandataria a pregunta expresa en la mañanera de este lunes.
Dijo que a través de la Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal y de la Secretaría de Cultura se convocará a los actores de doblaje, locutores y otros actores de estas manifestaciones para analizar qué esquemas de protección a su trabajo y a su voz se pueden tener “para evitar el uso que es el esquema de trabajo, que es su voz”.
EL DOBLAJE DE VOZ EN MÉXICO
Es una industria significativa y reconocida a nivel mundial, con un 60-70% del mercado de doblaje al español. México ha doblado una gran cantidad de producciones, especialmente de Estados Unidos, a su versión del español latino. La industria cuenta (desde las primeras décadas del siglo pasado), con estudios de doblaje de renombre y una gran cantidad de actores y actrices de voz, algunos de los cuales son muy reconocidos por su participación en películas, series y animaciones populares.
———- O ———-
